News

2022年起塞席爾公司需存放會計帳冊紀錄至RO


日期:2021/10/05

帳務表冊存放展示說明(影片檔)

Seychelles Financial Services Authority (FSA)於2021年8月6日強制實施新法規,所有塞席爾公司皆必須將會計帳簿與表冊(Accounting Books and Records)存放至塞席爾註冊辦公室(Registered Office, RO),寬限期為6個月,至2022年2月6日。

 

為什麼塞席爾開始要求將帳冊紀錄存放至RO?

歐盟理事會10月5日公布新版稅務不合作名單,在既有黑名單的12個國家及地區中,移除了3個國家包括安圭拉(Anguilla)、多米尼克(Dominica)及塞舌爾(Seychelles,塞席爾)。

塞席爾將從歐盟避稅天堂的黑名單中刪除,這次帳冊存放至RO的修法實施,可被視為履行稅收改革的承諾。

更新後的不合作黑名單,共有9個國家及地區:美屬薩摩亞(American Samoa)、斐濟(Fiji)、關島(Guam)、帕勞(Palau,帛琉)、巴拿馬(Panama)、薩摩亞(Samoa)、特立尼達和多巴哥(Trinidad and Tobago,千里達及托巴哥)、美屬維京群島(the US Virgin Islands)及瓦努阿圖(Vanuatu,萬那杜)。

所有塞席爾公司皆必須將會計記錄存檔至RO

自法令實施日起,所有塞席爾公司須提供自2021起回朔過去7年(即2015/1/1 - 2021/12/31)的會計帳簿與表冊,並存放至塞席爾註冊辦公室。
會計帳簿與表冊的儲存方式可為紙本或電子檔案

 

原始會計記錄的保存地點需告知註冊代理人

如果原始會計帳務記錄未保存在塞席爾註冊辦公室,公司必須將該地點的實際地址告知註冊代理人,如有變更需在14天內,以書面形式通知註冊代理人。

帳簿本冊正本非存放於塞席爾註冊辦公室的公司,自2022年起,每年至少應分2次提供會計記錄,即每年1月底及7月底前,將前6個月的會計記錄的複印件存檔至塞席爾註冊辦公室

 

帳務記錄存放的期限是什麼時候?

每年至少提交2次帳務記錄存放至RO,存檔期限:

存檔至RO期限

會計記錄交易期間

2022/2/5

2015/1/1-2021/12/31

2022/7月前

2022/1/1-2022/6/30

2023/1月前

2022/7/1-2022/12/31

*以此類推

 

會計帳務記錄包含哪些?

會計帳務記錄指英文版財務報表及帳冊,包含與公司資產、負債、收入、支出、銷售、採購等交易相關的文件,如資產負債表、損益表、銀行對帳單、收據、憑證、明細、發票、帳單、產權文件、合同協議書、分類帳、明細帳等資料。

 

  • 除了小型控股公司外,須額外提供財務摘要

若公司為大型公司(Large company,年營業額超過SEY幣50,000,000,約USD3,750,000) 或非大型公司 (Non-large company)且非控股公司,每年皆須額外提供財務摘要(Financial Summary),除非IBC有申請變更,財務年度是採歷年制, 即每年財務年度結束後的六個月內,財務摘要涵蓋的內容待FSA日後公布。

 

  • 財務記錄的保存必須有連續性

除連續性外,需隨時應FSA要求提供,無論是保存在塞席爾RO或尚未提交。
 

  • 不續用、被除名、打算解散的塞席爾公司,均須補繳7年內會計記錄

就算是不打算付年費、已除名、欲辦理解散的塞席爾公司,均須補繳7年內的會計記錄存檔至塞席爾註冊辦公室。

 

未符合規定繳交會計紀錄將面臨罰款

2022年2月起,塞席爾可能採不定期抽查審視,未依規定繳交的公司將有可能被處以罰款,每次違規的罰款最高不超過US$10,000,FSA將釋出相關處罰之罰金表。

 

塞席爾境外公司需要記帳服務嗎?

Global Accounting Service由具有美國會計師執照之會計師主持,為專業記帳審計單位,可接受客戶付費委託,提供境外公司記帳及帳簿表冊編製服務,如有需要記帳服務請與Global Accounting Service聯絡。



參考資料:

FSA
法令修改通知

歐盟非合作管轄區名單

回上一頁